History
活動記録
1990年
- 日ソ両国における児童書出版状況についての共同研究を開始
1991年1月
- 「カスチョール」創刊号発行（当初は年2回刊、1999年以降は年1回刊）
- 「カスチョール」創刊号に1990年度の研究報告を掲載
1993年
- 「ロシアの子どもの本基金・たきび」開設（『折り紙の本』出版のため）
- カスチョール文庫を開設（700冊）
1994年
- 「子どもの本の家」（モスクワ）存続のためにカンパ活動実施
1995年
- モスクワで『ОРИГАМИ（オリガミ）』1万部出版（A4/48ページ）、ロシアの学校で無料配布
- 日本の絵本を旧ソ連地域へ贈る運動を開始（朝日新聞紙上にて宣言し、出版社各社へ呼びかける）
1996年
- 絵本の贈呈式（モスクワ）： 200冊以上の日本の絵本（ロシア語付き）をロシア各地の図書館に寄贈
1997年
- 詩人V.ベーレストフと児童作家Ｋ.チュコフスキーの孫E.チュコフスカヤの来日記念講演を主催（於・京都国際交流会館）
1998年
- 「カスチョール文庫」所蔵の児童書のバザー売上金をロシア児童図書館へ寄贈
1999年
2000年
- 法橋和彦氏（ロシア文学研究家）講演会「Ｌ.トルストイが創った子どもたちの世界」を主催
- Yu.ワスネツォフ展覧会
- 『きみにもできる国際交流 ロシア編』（監修/田中泰子 著/田中泰子・カスチョールの会 出版社/偕成社）が出版される
- ネリ基金の開設（民族学者ニコライ・ネフスキイの遺児ネリさんを支援する基金）
- カスチョールの姉妹組織「ロシア・グラフィックコーナー」（R・G・C）が発足
- 「サンクトペテルブルクの3人の画家展」（於・大阪市立中央図書館）にRGCが協力
2001年
- 「アグネブーシカ」（翻訳集）創刊
- 法橋和彦氏講演会「『戦争と平和』読書案内―ナターシャを中心に」を主催
- ネリさん（エレーナ・ネフスカヤ）へ集まった募金を手渡す
2002年
- 「T.アレクサンドロヴァ展――花と子ども」（於・京都法然院）をRGCが主催
- 来日したM.マスクヴィナーさん（児童文学作家）との交流会を開く
- 法橋和彦氏講演会「子どもたちのおはなしを書いたＬ.トルストイについて」を主催（L.トルストイの写真展を同時開催）
- ポケットサイズのミニ冊子（『プージャ』『マングース』『トルストイのはなし』など）の発行
- 『わが父ショスタコーヴィチ』（M.アールドフ編著、田中泰子監修、カスチョールの会訳、音楽の友社）が出版される
2003年
- 子どものためのイベント「世界の言語と暮らし」（大阪外国語大学主催）に協力
- アゼルバイジャン共和国のチェチェン難民学校に日本の絵本（ロシア語つき）を贈る
- カスチョールミニ講演会「なぜ今チュコフスキーか」（講師：小宮山量平氏）を主催
2004年
- 第1回カスチョールの会主催ロシア・スタディーツアー（参加者27名、3/3～15）
- ツアー参加者による打ち上げパーティー
- 絵本フェアに参加（京都市立中央図書館）
- 京都YWCAが主催するロシア親子の集いに参加
2005年
- カスチョールミニ講演会「ことばより語るもの」（講師：永野むつみ氏）を主催
- ロシア語講座を開講
2006年
- ロシアを知ってもらうためのミニ講演会シリーズトーク（全６回）を行う
- カスチョール15周年記念イベント（人形劇「ハリネズミと雪の花」公演ほか）開催（於・ひと・まち交流館京都）
- カスチョール15周年記念パーティー
- 「さんびきのくま」展（於・三鷹の森ジブリ美術館）にRGCが協力
2007年
2008年
- 田中泰子講演「ロシアの動物物語の受容と影響」（梅花女子大学児童文学科公開講座）
- 田中泰子講演「Ｌ.トルストイの『金髪の王女』『ゾウ』『ライオンとイヌ』等について」（大阪YWCA主催「子どもと子どもの本の講座」にて）
- 田中泰子講演「『おおきなかぶ』について」（於・石川県立図書館）
- 田中泰子講演「『おおきなかぶ』をうえかえる？―ロシア児童文化の紹介者として」（於・東京女子大学）
2009年
- 第2回カスチョール主催ロシア・スタディーツアー（参加者41名、9/18~9/30）
- ロシアと日本の子どもたちへの読書アンケート実施
- 第12回絵本学会大会 分科会「ロシア絵本からなにをもらう？」に参加
- ロシア絵本の原画展（於・京都女子大学錦華殿）をRGCがコーディネート
- 三木卓さん、鳥越信さん、法橋和彦さん、上田真而子さん、E.チュコフスカヤさん、Yu.ノルシュテインさんが名誉会員に
2010年
- Ｌ.トルストイ没後100周年記念イベント「偉大なるバカ」フェスティバル開催（於・キャンパスプラザ京都）
- 「トルストイ展」（京都山科「一燈園」主催）に協力
- 今井けいさん、Ａ.アキーシナさん、本橋成一さん、野上照代さんが名誉会員に
2011年
- 東日本大震災で被災された方への印税カンパ（画家E.ラチョフ遺族、作家K.チュコフスキー遺族の方より）を仲介
- 当会の協力の下、『100万回生きたねこ』（佐野洋子作・絵、Yu.コヴァーリ再話）をロシアで出版
2012年
- 当会主宰・田中泰子が、ロシア国家賞プーシキン・メダルを受賞
- NHKラジオ第一放送「『私も一言』夕方ニュース」に田中泰子が出演
- 「挿絵が僕らにくれたもの」展（於・三鷹の森ジブリ美術館）にRGCが協力
2013年
- 田中泰子プーシキン・メダル受賞記念パーティーを京都で開催
- 田中泰子講演「おおきなかぶの話」（於・河内長野市立図書館）
- 田中泰子講演「森は生きている」（於・河内長野市立図書館）
- 田中泰子講演「A.プーシキンの『金の魚』の新しさ」（於・河内長野市立図書館）
- 田中泰子講演「『カスチョール』と共に歩んだ20年」（日本ユーラシア協会大阪府連主催）
2014年
- ブックフェアと原画展「ロシア絵本のどうぶつたち」を開催（於ギャラリーnowaki）
- 田中泰子講演「L.トルストイの『いろは読本』」（大阪YWCA主催）
2015年
- 「陽明丸 奇跡の大航海」神戸展（於・神戸アーカイブ写真館）にて田中泰子が講演
- 田中泰子講演「おばあさん先生の独り言―いま、語りたいこと―」（於・吹田市立中央図書館）
- 田中泰子講演「マルシャークの『森は生きている』について」（於・静岡市立中央図書館）
- 田中泰子講演「もっと知りたい！おとなりの国 第3弾ロシア～住んでわかった北の国のこと～」（於・吹田市立千里図書館）
2016年
- 「カスチョール」誌と「アグネブーシカ」誌の全バックナンバーを寄贈
≪日本≫ 大阪大学／神戸親和女子大学
≪ロシア≫ レーニン図書館／モスクワ大学・アジア・アフリカ研究所日本語科／民族友好大学／ペテルブルク・ナショナルライブラリー／
ペテルブルク大学東洋学部日本語科
- ブックフェアを開催（於・FUTABA＋京都マルイ店／青山ブックセンター代官山店）
- サンクト・ペテルブルクのプーシキン記念中央児童図書館にて「カスチョール展」開催
- 田中泰子講演「Ｓ.マルシャークの『森は生きている』」（於・大阪ＹＷＣＡ専門学校）
2017年
- 東日本大震災の被災地へロシアからの印税カンパ（画家E.ラチョフ遺族、作家Yu.チュコフスキー遺族の方より）を届ける
- 「カスチョール」オリジナルTシャツを作成（4色3図柄、現在絶賛発売中）
